Английский в библиотеке
17:00
11.09.2025
Английский в библиотеке
В рамках реализации проекта «Пушкинская карта» в библиотеке состоялась программа «Читаем «Вишнёвый сад» на английском», посвящённая творчеству Чехова.
Участники вместе погрузились в ключевые сцены пьесы в блестящем английском переводе, обращая особое внимание на тонкий юмор, глубокий подтекст и символику произведения. Каждый смог примерить на себя роль одного из персонажей, с азартом читая реплики вслух и живо обсуждая, как перевод передаёт нюансы характеров Раневской, Лопахина и других героев.
Гости выполнили интерактивные задания, где проявили настоящую креативность.
Завершилась встреча оживлённой дискуссией о том, как меняется восприятие классической пьесы при чтении на английском языке.
#Валуйская_центральная_библиотека
#ВалуйскаяЦентрализованнаяБиблиотечнаяСистема
Оставить сообщение: